在外國人家作客

至從接觸教會之後，與教會每個人接觸給我的感覺是幸福的，對於是鼻子尖尖的外國人也不例外，每一次去教會聽研講就可以體會更多上帝帶給我們的恩惠，我們互相關懷每個禮拜所發生的事情，儘管是個人所遇的困難他們也總是樂意的說不麻煩。

前幾天在公園裡和大人打籃球，我總是認真當任最輸的那一方，不是我願意想輸而是大人打球是懦弱強食，有幾次打球過程中很想發飆就破口大罵，打球真的是在打暴力籃球，尤其是分數拉的時候內線切入不是你倒就是輸球，大概是前幾天開始吧，只要打到這種用身體猛撞切入的我一率站著放切，我寧願輸球也不願受傷而打碎感情。

大前天為了搶一顆外線球左腳膝蓋受傷了，我想他的報應終於應許了，不是我在部落格開文慶幸，而是真的報應來了只是時間問題，他老兄上次口口聲聲說對球不對人，沒有幾天還是破功。雖然有變得禮貌點但還是非常硬的脾氣硬動作，既然看開又何必留戀呢？所以打球只是運動，每個人都是 have fun 在這個籃球場，進不進球歸屬於偶然性，至於脾氣的話就是要自己負責認了，沒有什麼事情比 foul play 更加倍疼痛了。

昨晚加特和蘇安又跑來球場找我，雖然和他們兩個沒有什麼默契，他們三分線卻十分準，可能犯規這個英文單字大家不知道怎麼說，所以打了幾場下來只有 points 問題，卻沒又犯規的 3 on 3 我還是頭一次看到的，和外國人打球挺新鮮的 ; 他們的天身條件非常好又高又壯，跳得又非常高我才知道看 NBA 的外國人看台灣的 SBL 還真是搖頭。

簡單的赴約今天下午待在外國人家裡一整天還真是不簡單。我還有特地找了一些去外國人家作客的資料，其實也是大同小異，就不亂盯著別人家看，講話小聲之類基本禮儀，別久留除非是討論一些問題外，我一向都是廢話型的那種 ; 更何況是去作客當然是問東問西啦，不過都是很有禮貌的問法，比如是：牆壁顏色非常特別，比起台灣大部分是白色看起來非常棒。我和加特還有蒙莉莎（加特的老婆）一起討論還滿順利的，我喜歡問外國人在外國的事情，從文化和語言上都有很大的差別，我喜歡瞭解外國和台灣的差異性，並不是我不喜歡台彎而是好奇外國的型態。

加特主動拿起生活點滴照給我看，蒙莉莎也拿出他在美國養的兩隻最心愛的貓，雖然旁邊有註解不是用艱深的英文，就像愛情偶像劇裡頭的對白一樣，文字艱深而不容易翻譯，就算翻譯起來對我來說解讀還有點像機器式語言。

後來我討論我總是會講到很多種比喻，我也不曉得，我也跟加特、蒙莉莎說過我不喜歡用本字上的舉例，因為太死板了。我喜歡用我身經百戰的經驗來說，代價就是遇到不懂得英文就要用手機查，所以通常一個問題都要討論到三十多分種，也許更久，不過那也是值得的，當我解答加特和蒙莉莎也會舉例給我聽，特別是英文部份。

（待續）

thank you 加特 and 蒙莉莎 to be my English teacher on today,you're Chinese very well !
i am discussion very happy.

p.s 加特 played table temmis with litle boy then i am later.